Daripada Abu Hurairah Rasulullah s.a.w bersabda “Sesiapa yang Allah mahukan kebaikan baginya, Dia (Allah) memberikannya kefahaman dalam Ad-Din” [Riwayat Bukhari dan Muslim]

Pages

11 September 2009

surah al-mu'minun from 'surat cinta dari langit'..

Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang.

قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ
1. Sesungguhnya berjayalah orang-orang yang beriman;

الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ
2. Iaitu mereka yang khusyuk dalam sembahyangnya;


وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ
3. Dan mereka yang menjauhkan diri dari perbuatan dan perkataan yang sia-sia;


وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ
4. Dan mereka yang berusaha membersihkan hartanya (dengan menunaikan zakat harta itu);


وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
5. Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -



إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
6. Kecuali kepada isterinya atau hamba sahayanya maka sesungguhnya mereka tidak tercela: -


فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاء ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ
7. Kemudian, sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang-orang yang melampaui batas;


وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ
8. Dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya;


وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
9. Dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;


أُوْلَئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ
10. Mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -



الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
11. Yang akan mewarisi Syurga Firdaus; mereka kekal di dalamnya.


............................................................................................................................................................................
1.
Successful indeed are the believers.

2. Those who offer their Salat (prayers) with all solemnity and full submissiveness.

3. And those who turn away from Al-Laghw (dirty, false, evil vain talk, falsehood, and all that Allah has forbidden).

4. And those who pay the Zakat .

5. And those who guard their chastity (i.e. private parts, from illegal sexual acts)

6. Except from their wives or (the captives and slaves) that their right hands possess, for then, they are free from blame;

7. But whoever seeks beyond that, then those are the transgressors;

8. Those who are faithfully true to their Amanat (all the duties which Allah has ordained, honesty, moral responsibility and trusts etc.) and to their covenants;

9. And those who strictly guard their (five compulsory congregational) Salawat (prayers) (at their fixed stated hours).

10. These are indeed the inheritors.

11. Who shall inherit the Firdaus (Paradise). They shall dwell therein forever.

(surah Al-Mu minun:1-11)

*hamba sahaya yang dapat dari perang..Untuk zaman sekarang tiada lagi.

Allah bagitau kat kita syarat-syarat kejayaan yang sebenar dalam hidup. Kalau tak buat bende2 di atas dengan completenya,mane nk berjaya kan..Tu yang susah nak berjaya tu..Aku pun sama..So kena berusaha menjadi orang beriman yang berjaya..

source terjemahan:AAAA,BBBB

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

11 September 2009

surah al-mu'minun from 'surat cinta dari langit'..

Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang.

قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ
1. Sesungguhnya berjayalah orang-orang yang beriman;

الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ
2. Iaitu mereka yang khusyuk dalam sembahyangnya;


وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ
3. Dan mereka yang menjauhkan diri dari perbuatan dan perkataan yang sia-sia;


وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ
4. Dan mereka yang berusaha membersihkan hartanya (dengan menunaikan zakat harta itu);


وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
5. Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -



إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
6. Kecuali kepada isterinya atau hamba sahayanya maka sesungguhnya mereka tidak tercela: -


فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاء ذَلِكَ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ
7. Kemudian, sesiapa yang mengingini selain dari yang demikian, maka merekalah orang-orang yang melampaui batas;


وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ
8. Dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya;


وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَوَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
9. Dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;


أُوْلَئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ
10. Mereka itulah orang-orang yang berhak mewarisi -



الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
11. Yang akan mewarisi Syurga Firdaus; mereka kekal di dalamnya.


............................................................................................................................................................................
1.
Successful indeed are the believers.

2. Those who offer their Salat (prayers) with all solemnity and full submissiveness.

3. And those who turn away from Al-Laghw (dirty, false, evil vain talk, falsehood, and all that Allah has forbidden).

4. And those who pay the Zakat .

5. And those who guard their chastity (i.e. private parts, from illegal sexual acts)

6. Except from their wives or (the captives and slaves) that their right hands possess, for then, they are free from blame;

7. But whoever seeks beyond that, then those are the transgressors;

8. Those who are faithfully true to their Amanat (all the duties which Allah has ordained, honesty, moral responsibility and trusts etc.) and to their covenants;

9. And those who strictly guard their (five compulsory congregational) Salawat (prayers) (at their fixed stated hours).

10. These are indeed the inheritors.

11. Who shall inherit the Firdaus (Paradise). They shall dwell therein forever.

(surah Al-Mu minun:1-11)

*hamba sahaya yang dapat dari perang..Untuk zaman sekarang tiada lagi.

Allah bagitau kat kita syarat-syarat kejayaan yang sebenar dalam hidup. Kalau tak buat bende2 di atas dengan completenya,mane nk berjaya kan..Tu yang susah nak berjaya tu..Aku pun sama..So kena berusaha menjadi orang beriman yang berjaya..

source terjemahan:AAAA,BBBB

No comments:

Post a Comment